한 주를 타임시트로
내 작업 시간은 업무 항목과 날짜를 표로 펼쳐 보여 주고, 날짜별 합계를 목표와 비교합니다. 빈 셀을 클릭하면 해당 업무 항목과 날짜가 이미 입력된 상태로 시간을 기록할 수 있습니다.
- 매주 기록하는 업무 항목은 고정해 두고 바로 선택
- 기록된 셀을 클릭해 작업 로그 확인, 편집, 삭제
- 필터, 바로 편집, CSV 내보내기를 지원하는 작업 로그 목록
Jira Cloud용 시간 추적
Jira 시간 기록 대화 상자에서 바로 보는 일일 시간 목표
Clocker는 시간을 기록하는 순간 앞으로 얼마나 더 기록해야 하는지 보여 주고, 타임시트와 월간 보고서도 늘 한눈에 볼 수 있게 합니다. 모든 기록은 일반 Jira 작업 로그로 저장됩니다.
- Jira 기본 작업 로그보고서, JQL, 다른 앱에서도 모든 기록을 그대로 볼 수 있습니다.
- Atlassian Forge 기반Atlassian이 호스팅하며, 자체 서버는 없습니다.
- 데이터 이전 불필요앱을 제거해도 모든 작업 로그는 Jira에 그대로 남습니다.
- 26개 언어Jira가 지원하는 모든 언어를 사용자별로 지원합니다.
기능
시간 기록이 더 이상 금요일의 숙제가 아닙니다.
부족한 시간이 보이면 더 정확하게 기록하게 됩니다. Clocker는 대화 상자, 업무 항목, 한 주, 한 달 등 일하는 모든 곳에서 부족한 시간을 보여 줍니다.
한눈에 읽히는 월간 보고서
보고서는 한 달의 모든 날을 목표와 비교해 목표 달성일, 부족한 시간, 시간을 어디에 썼는지 보여 줍니다. 부족한 날을 선택하면 작업 로그를 확인하고 클릭 한 번으로 부족한 시간을 기록할 수 있습니다.
- 공휴일과 휴무일은 목표 0으로 계산되어 한 달을 공정하게 평가
- 프로젝트별, 업무 항목별 세부 내역
- 개인 목표, 요일별 목표, 공휴일, 휴무일
모든 업무 항목에서 확인하는 오늘 하루
오늘 작업 시간 패널은 지금 보고 있는 업무 항목 옆에 오늘과 이번 주 기록을 보여 주고, 클릭 한 번으로 시간 기록을 엽니다. 작업 로그 탭에는 업무 항목의 모든 작업 로그가 표시되며 바로 편집할 수 있습니다.
- 직전 근무일에 시간이 부족하면 알림
- 기록할 때 시간 겹침, 미래 날짜, 24시간 초과 경고
- 사이트 전체에서 Jira의 “작업 기록” 버튼 대체 가능
팀이 쓰는 언어로
Clocker는 Jira가 지원하는 26개 언어를 모두 지원하며, 각 사용자는 Jira에서 선택한 언어로 Clocker를 사용합니다. 날짜와 숫자 형식도 언어에 맞춰 표시됩니다.
이 밖의 기능
- 작업 로그와 CSV 내보내기최대 62일까지 원하는 기간을 프로젝트나 텍스트로 필터링하고, 날짜별 또는 업무 항목별로 묶어 볼 수 있습니다.
- 대시보드 가젯오늘과 이번 주 기록을 목표와 비교해 어느 Jira 대시보드에나 표시합니다.
- 개인 목표와 휴무일나만의 목표와 근무일, 짧은 금요일, 휴가와 병가까지 설정할 수 있습니다.
-
Jira 방식의 시간 입력
1h 30m,1.5h,90m,1:30,1d형식으로 입력하고 Ctrl + Enter로 기록합니다. - 라이트 및 다크 테마Jira 테마를 그대로 따르며, 차트 대비도 검증했습니다.
- 필요하면 타이머도업무 항목 패널에서 시작, 일시 중지, 중지하고 기록까지 할 수 있으며, 시간은 팀 규칙에 따라 반올림됩니다.
작동 방식
별도의 시간 데이터베이스 없이, Jira만으로.
Clocker는 사용자 본인의 권한으로 Jira 기본 작업 로그를 읽고 씁니다. 그래서 기존 보고서, 필터, 내보내기가 그대로 작동하고, 데이터가 특정 앱에 묶이지 않습니다.
- 설치합니다. Atlassian Marketplace에서 추가하고, Jira 관리자가 한 번만 승인하면 됩니다.
- 목표를 정합니다. 사이트 기본값은 Jira의 하루 작업 시간 설정에서 가져오며, 각자 자신의 목표를 설정할 수도 있습니다.
- 평소처럼 시간을 기록합니다. Clocker가 부족한 시간을 보여 주고, 한 주의 진행 상황도 늘 확인할 수 있습니다.
Clocker
시간 기록 대화 상자 · 타임시트 · 보고서 · 가젯
Jira 작업 로그
Jira의 작업 기록으로 만든 것과 같은 데이터
- 시간 추적 필드
- Jira 보고서
- 다른 시간 추적 앱
- 내보내기
worklogAuthor = currentUser()
AND worklogDate >= startOfWeek()일반 작업 로그이므로 JQL에서도 똑같이 검색됩니다.
화면
Jira에서 보이는 실제 화면
데모 데이터로 캡처한 실제 앱 화면입니다. 선택하면 원래 크기로 볼 수 있으며, Clocker는 Jira의 라이트 및 다크 테마를 따릅니다.
Jira 관리자용
합리적인 기본값을 사이트 전체에 한 번만 설정
- 목표
- 기본 일일 목표와 근무일은 Jira의 하루 작업 시간을 바탕으로 처음 설정됩니다. 개인 목표를 허용하거나 잠글 수 있습니다.
- 공휴일
- 회사 공휴일은 모든 사용자에게 0으로 계산되므로, 쉬는 날에 시간이 부족하다고 표시되지 않습니다.
- 기록 규칙
- 작업 설명 필수 여부, 시간 기록 시 남은 추정치를 기본으로 줄일지 여부, 타이머 기록의 반올림 방식을 정할 수 있습니다.
- 언어
- 각 사용자는 Jira에서 사용하는 언어로 Clocker를 봅니다. 따로 설정할 것이 없습니다.
- 시간 추적 공급자
- Jira의 “작업 기록” 버튼과 작업 로그 탭을 Clocker로 대체할 수 있습니다. 되돌려도 데이터는 이동하지 않습니다.
- 대시보드 가젯
- 오늘과 이번 주 기록을 각자의 목표와 비교해 어느 Jira 대시보드에나 표시합니다.
보안 및 개인정보 보호
데이터는 Atlassian 클라우드 안에 머뭅니다
Clocker는 전적으로 Atlassian Forge에서 실행됩니다. 자체 서버가 없으며 Atlassian 외부로 요청을 보내지 않습니다. 작업 로그는 Jira에 저장되고, Clocker는 개인 설정과 실행 중인 타이머만 Forge 스토리지에 저장합니다.
Clocker가 요청하는 모든 권한과 그 이유:
-
read:jira-work작업 로그 검색, 업무 항목 및 권한 읽기 -
write:jira-work권한이 있는 작업 로그 생성, 편집, 삭제 -
read:jira-user사용자 시간대와 사이트의 시간 추적 설정 storage:app목표, 개인 설정, 실행 중인 타이머-
report:personal-data폐쇄된 Atlassian 계정의 데이터 삭제(매주 확인)
Clocker가 곧 Atlassian Marketplace에 출시됩니다
Marketplace에서 클릭 몇 번으로 설치하고 무료로 사용해 본 뒤, 다른 앱처럼 Atlassian 청구서로 결제하면 됩니다.
Atlassian Marketplace 출시 예정
자주 묻는 질문
Clocker가 Jira의 시간 추적을 대체하나요?
아니요. Jira의 시간 추적을 그대로 사용합니다. 모든 기록이 표준 Jira 작업 로그이므로 시간 추적 필드, 추정치, 보고서, JQL이 모두 그대로 작동합니다. 관리자는 원하면 Clocker를 시간 추적 공급자로 지정해 Jira의 “작업 기록” 버튼을 Clocker 버튼으로 바꿀 수 있습니다.
앱을 제거하면 데이터는 어떻게 되나요?
작업 로그는 Jira에 그대로 남습니다. Clocker의 개인 설정과 실행 중인 타이머만 삭제됩니다.
다른 사람의 목표를 볼 수 있나요?
아니요. 개인 목표와 설정은 본인만 볼 수 있습니다. 작업 로그는 Jira에서 원래 볼 권한이 있는 사람에게만 표시됩니다.
시간대와 일광 절약 시간도 처리하나요?
네. 날짜는 각 사용자의 Jira 프로필 시간대를 따르며, 일광 절약 시간이 바뀌어도 시작 시간이 정확하게 유지됩니다.
어떤 프로젝트에서 사용할 수 있나요?
시간 추적이 켜져 있는 Jira Cloud의 회사 관리형 프로젝트와 팀 관리형 프로젝트에서 사용할 수 있습니다.
Clocker는 어떤 언어를 지원하나요?
Jira Cloud가 지원하는 26개 언어를 모두 지원합니다. 각 사용자는 Atlassian 계정에 설정한 언어로 Clocker를 보며, 날짜와 숫자도 그 언어 형식에 맞게 표시됩니다.
Jira Data Center도 지원하나요?
현재는 지원하지 않습니다. Clocker는 Jira Cloud 전용입니다.
더 많은 답변과 전체 가이드는 문서(영문)에서 확인하세요.